Estos son los primeros cinco minutos del capítulo de estreno de la tercera temporada de LOST que se estrenó anoche en EEUU. Las bellezas de BitTorrent. El bueno y ultrafamoso Leo Prieto dio las instrucciones en su sitio para hacerse de esta analgésica e intrigante serie. Bastó una noche para tener el primer capítulo completo (¡y los subtítulos en español!) en mi computador. De tanta felicidad nerd, comprimí los primeros cinco minutos, los subí a You Tube y acá los pueden ver. Más abajo, los diálogos en español. Mi interés por LOST es cinéfilo: escribí esta nota en Mabuse hace un par de meses haciendo la conexión entre la serie y el cine B. LOST es el cine B de la actualidad. Eso creo yo, por lo menos. La nota sirve también como resumen de lo ocurrido en las dos primeras temporadas. Saludos.
DIÁLOGOS
[Después del resumen de las temporadas anteriores… comienza al minuto 34 segundos]
– Me he quemado… con mis muffins.
– ¿Aún no ha arreglado el calentador?
– ¡Es un trabajo en desarrollo!
****
– Ni siquiera es literatura, son palomitas.
– Dime lo que es literatura, Adam, me muero por saberlo.
– No hay metáfora, está hecho mecánicamente, con tonterías religiosas.
– ¿Sin metáforas?
– Es ciencia ficción.
– Ahora sé por qué Ben no está aquí.
– ¿Perdón?
– Sé que el anfitrion elige el libro, pero de verdad, Julie, él no leería esto ni en el maldito baño.
– Bueno, Adam, yo soy la anfitriona.
– Y, sí, yo elijo el libro y es mi libro favorito.
– Así que me encanta que no puedas soportarlo.
– Qué tonta fui de seleccionar algo que a Ben no le gustaría. Yo aquí pensando que el libre albedrío aún existe en…
****
– Debajo de la puerta. Pónganse debajo de la puerta.
****
– ¿Goodwin?
– ¿Has visto donde ha caido la cola?
– Sí, en el agua.
– Si corres puedes llegar en una hora.
– Ethan. Ve donde ha caido el fuselaje, tal vez haya supervivientes… Sean uno de ellos. Pasajeros. Invéntensen una buena historia si preguntan. Pasen desapercibidos, escuchen, aprendan cosas y no se involucren. Quiero una lista dentro de tres días… ¡VAMOS!
– Supongo que estoy fuera del club de lectura, ¿no?
18 respuestas a «LOST – Tercera temporada: Los primeros cinco minutos»
A propos de Youtube, estoy shockeado. En un episodio de The Colbert Report, el gran Stephen Colbert se ríe de la influencia de Kissinger en las decisiones de Cheney Y ADEMAS sugiere algo heavy: cuando dice «derribar un gobierno latinoamericano asesinando a su líder», en la pantalla aparecen las palabras «GIVE CHAVEZ A CHILE RECEPTION». Rica la imagen de yanaconas que nos gastamos.
El link es http://www.youtube.com/watch?v=V-7bH7W07oU.
PD: Maza, Lost está absolutamente sobrevalorada. No es más que una intriga ridícula (El Prisionero con 48 protagonistas) salpicada con breves microhistorias que reúnen todos los clichés de las series dramáticas de los noventa.
El ‘genio’ de JJAbrams y su cohorte de guionistas robados al cómic fue nada más que reinventar una estructura que le ahorra el zapping (y la reflexión) al pelmazo televito.
Ya ni siquiera hay que moverse por los canales, porque los propios episodios de Lost tienen sus mini-zappings insertados a presión. Piensa en la trama sin los racontos de los personajes y vas a ver lo repetitiva que se vuelve tras cinco o seis episodios.
De todas formas, el negocio está bien hecho y qué bien que Abrams se forre y que la gente raye con Lost en vez de Morandé. Pero la intriga de Alias era muuuucho mejor.
OH MY GOD¡¡¡¡¡¡…me encanta Lost si pudiera habria hecho lo mismo que tu…ya con este adelanto quede lista…Lost me vuelve a la niñez, a la curiosidad y al asombro, por eso me gusta…saludos
Anoche salí, así que dejé grabando este primer capítulo de la temporada. Lo vi esta mañana antes de ir al trabajo, esa onda. Me pareció bueno, pero no excelente. Quizás Villalobos tenga algo de razón respecto a la importancia de los recuentos, pero si son parte de la historia, es como anatema imaginarse la serie sin ellos,¿no? Además, se le vio la guatita a Sawyer anoche, jeje. Eso vale por todo.
a cuanto la copia?
jejeje
Grande Maza!
Impactantes primeros minutos al igual que los de la segunda temporada…no apareció mi comentario en youtube…
Una aclaración. En tu tradacción dice «Me he quemado… con mis muffins.» Debería decir: «He quemado la mano… y mis muffins».-
Me pareció un buen episodio..
vILLALOBOS, COMPLETAMENTE DE ACUERDO CONTIGO.
Lost es la serie más inflada y tramposa de los últimos años. Una serie que sólo acelera al final, que guatea durante gran parte de las temporadas y que sólo tiene como gran gancho el misterio.
Pero creo que al lado de 24 o Desperate, se notan sus flaquezas.
Yo opino que LOST es buenísima, y seguro hay serie igual o mejores que ésta. Creo que las sensaciones que una serie, cualquiera sea, puede provocar en cada uno de nosotros son únicas, diferentes y netamente personales. A mi en lo particular me genera variadas sensaciones… y eso nadie me lo puede discutir.
mm yo encuentro que lost ha dado un giro en el tema de las series televisivas. Hace tiempo no se veia algo tan bien producido e interesante a la vez. Creo que 24 es interesante pero solo para la gente que le gusta la acción, en cambio Lost es mezcla de drama-acción-aventura por lo tanto llega a mas gente. Sobre alias vi 2 o 3 temporadas y despues me aburri, onda la cuestion de Rambaldi era como el objetivo de la serie y se demoraron mucho, aunque las relaciones de la familia de Sydney Bristow era por lo menos polemicas-> le dispara a su madre y su padre la entrena desde niña para que integre el FBI…
Primero, la serie, sin los raccontos, no es la serie que estas viendo. No puedes mutilar lo que sea, solo para ver como queda. Es como si nos enfocasemos en borrar la vida de Vito Andolini en Sicilia en el Padrino II para poder encajar la critica.
Sería ridiculo.
En este minuto, creo aventurado poder dar una critica amplia de la serie, porque lo que promete, aun no lo hemos visto. Nos hemos quedado con dos temporadas, disimiles en cuanto a momentos de accion y sorpresa, que aun no desentrañan los porqué. Son migajas tiradas al camino del espectador, que recoje sumisamente, sin poder hacer nada mas que esperar.
Me quedo con lo que dijo Stephen King respecto al final de la serie ,la que le contó el mismo Abrahams, y es que si no cumple con cerrar con las tres temporadas, y se vende por unos morlacos (bastantes morlacos por lo demás) ampliandola a 5, cuenta todo (oh si galla).
Demosle tiempo, y suelten todo su Joe Pino, cuando la serie este mas o menos madura.
Saludos de otro cinefilo.
Hola!
ya esta disponible en mi blog el
2 capitulo de la 3 temporada de lost!
http://laotraclaqueta.blogspot.com
saludos!
¡Gracias, Zelluloids! Se aprecia el silencioso trabajo que haces. Muy noble.
lost es lo + bkn
ohhhh genial… muchas gracias por adelantarme esos 5 minutos..
Me encanta LOST y quede aun mas enganchada con este trailer..
En fin, sobre los comentarios anteriores…
seria muy fome que a todos nos gustara lo mismo no??? para eso nos hicieron diferentes!!!
byeeee
GRACIAS!!!
Wowow !!! esta super se ve que la tercera temporada trae mucho que decir y ver ya que se podran descubrir las incognitas de la primera y segunda temporada esta chvr y emocionante espero que ya la estrenen en AXN aki en peru jajaja me muero x verla xD!!
me parece fome q haya algunos q no puedan valorar una serie de accion/aventura como lost, pero bueno…todos somos diferentes, pero mi pregunta es..¿como una persona q encuentra q la serie lost esta sobrevalorada esta emitiendo juicios en un foro de lost?? algo de intriga debe tener por la serie q esta buscando mas cosas para hablar…porq si a mi no me interesara, no dejaria ni una critica con la cual denigrar una serie q a mi juicio es lo q le faltaba a una television aburrida…conjenio q 24 es muy buena y sci tambien…pero son diferentes…es como enjuiciar a popeye contra goku, asi de ilogico seria…bien por lost
Super estos 5 minutos estan geniales en mexico apenas esta empezando la segunda temp. pero ver esto no tengo palabras para agradecerles que adelanten siquiera un poquito de lo que me espera ver la tercera gracias.
ta muy buena ya e visto el capitulo 6 y cada vez te mete mas en la historia y si son 2 islas latima que tendremos que esperar hasta febrero para seguir con esta saga ya que solo se emitira el capitulo 7 este año y se dice que la serie terminara con una pelicula