Pasa en todos los lados: este fin de semana dos cortos chilenos fueron premiados en San Sebastian y Biarritz y poco se supo del tema en la prensa local. Así que para compensar esos olvidos, que quede para la posterioridad por acá (si acaso un blog pueda servir para eso): «XX», el segundo cortometraje de Cristián Jiménez obtuvo el Premio Cincourts de Cortometraje en el 15º Festival de Biarritz: Cinémas et cultures d’Amérique Latine. Jiménez ya había ganado recien el año pasado el Gran Premio al Mejor Cortometraje (compartido) por «El tesoro de los caracoles», y con este segundo premio se transforma de inmediato en el chileno en obtener más premios en ese festival. Otros chilenos ganadores en Biarritz han sido: Jorge Durán, este año, por su producción brasilera «Prohibido prohibir» (2006); Julio Jung, Mejor Actor por «Cachimba» (2005); Carmen Luz Parot al Mejor Documental por «Estadio Nacional» (2003); Paulina Galvez como Mejor Actriz en «Sub Terra» (2003); Loreto Moya y Tamara Acosta como Mejor Actriz (compartido) por «La fiebre del loco» (2001).
El otro corto ganador de premio este fin de semana fue «Treinta años» de Nicolás Lasnibat, estudiante de la FEMIS, la École Nationale Supérieure des Métiers de l’Image et du Son de Paris. Se ganó el Premio Panavision del V Encuentro Internacional de Escuelas de Cine que se entrega en el Festival de Cine de San Sebastian. El premio consiste en la no depreciable suma de 10.000 euros. «Treinta años» ya había estado participando en el último festival de Vencia, y tiene fecha de estreno en Chile en el próximo Festival de Cine de Viña del Mar. [Vía CineLasnibat].